tag:blogger.com,1999:blog-495553397518653924.post1959717866283885442..comments2024-01-19T11:41:09.359+13:00Comments on A Hebridean in New Zealand: Cuculus non facit monacumGBhttp://www.blogger.com/profile/10289400344300258872noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-495553397518653924.post-33364419237310982572007-11-11T14:23:00.000+13:002007-11-11T14:23:00.000+13:00Yes. I had failed to notice that. John Marshall ...Yes. I had failed to notice that. John Marshall has obviously not read it yet.GBhttp://www.blogger.com/profile/10289400344300258872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-495553397518653924.post-75593934789288763302007-11-10T17:53:00.000+13:002007-11-10T17:53:00.000+13:00I think you were looking to me to correct any erro...I think you were looking to me to correct any error in the Latin - there is none. But I could point out that coul is spelled cowl! More lemonade needed. {This comment is posted by the winner of the Pedant of the Year Award 2004.}Scriptor Senexhttp://www.blogger.com/profile/17795521284516432520noreply@blogger.com